Aaj News

منگل, نومبر 05, 2024  
02 Jumada Al-Awwal 1446  

نوکریاں خطرے میں، آرٹیفیشل انٹیلیجنس کے باعث مغربی طلبہ مضامین تبدیل کرنے پر مجبور

'اے آئی کی ترقی نوجوانوں کے لیے نئے مواقع بھی پیدا کرے گی۔'
اپ ڈیٹ 28 جون 2023 12:34pm
علامتی تصویر بزریعہ روئٹرز
علامتی تصویر بزریعہ روئٹرز

رونن کیرولن ہمیشہ سے تخلیقی نوعیت کے حامل رہے ہیں، اور گزشتہ موسم خزاں میں ایک آرٹ اسکول کے اوپن ڈے میں شرکت کے بعد انہوں نے السٹریشن کی ڈگری لینے کا سوچا۔

لیکن جیسے جیسے امتحان کی آخری تاریخ قریب آئی، وہ اپنے فیصلے پر نظر ثانی کرنے کا سوچنے لگے۔

برطانوی خبر رساں ادارے ”دی گارڈین“ سے گفتگو میں انہوں نے کہا ’میں نے مصنوعی ذہانت (اے آئی) کی طرف سے بنائی گئی متعدد چیزوں کو دیکھا، صرف چند سال پہلے اس (اے آئی) نے جو تصاویر تیار کی تھیں وہ مکمل طور پر بے ہودہ تھیں، یہ خوفناک ہے کہ اس نے کتنی تیزی سے ترقی کی ہے۔‘

 رونن کیرولن (تصویر: دی گارڈین)
رونن کیرولن (تصویر: دی گارڈین)

کیرولن کی عمر 18 ہے اور انہوں نے اب کارڈف میں آرٹ فاؤنڈیشن کورس مکمل کیا ہے، انہوں نے سوچا کہ آرکیٹیکچر (فن تعمیر) ایک محفوظ پیشہ ہوگا۔

انہیں شک ہے کہ مصنوعی ذہانت سے بنائی گئی تصاویر گیلریوں میں نمائش کے لیے بنائے گئے آرٹ کی جگہ لے لیں گی، لیکن انہیں یہ بھی خدشہ ہے کہ کمرشل پروجیکٹس جن میں پہلے فنکاروں کی ٹیم کی ضرورت ہوتی تھی، مستقبل میں اے آئی کے باعث حتمی پروڈکٹ کے لیے اب صرف ایک شخص کی ضرورت ہوگی۔

کیرولن اکیلے نہیں جنہوں نے اس طرح کے خدشات کا اظہار کیا ہے۔

ڈیو کورڈل سرے میں ایک کیریئر ڈویلپمنٹ پروفیشنل ہیں، اور ان کا کہنا ہے کہ بہت سے نوجوان جن سے وہ بات کرتے ہیں، اپنے کام کے مستقبل پر اے آئی کے اثرات کے بارے میں فکرمند ہیں۔

تاہم، ان کا خیال ہے کہ نوجوان نسل اپنے بزرگوں کے مقابلے تھوڑا زیادہ معروضی نظریہ رکھتی ہے۔ ان کے والدین یا اساتذہ ایسی باتیں کہتے ہیں جیسے ’مستقبل میں نوکریاں نہیں ہوں گی‘، جس سے وہ زیادہ دباؤ میں رہتے ہیں۔ وہ پہلے سے ہی ایک ایسے تعلیمی نظام میں ہیں جو وہ ہنر نہیں دے رہا جس کی انہیں کام کے وقت ضرورت ہوتی ہے۔

کورڈ اس بات پر بھی زور دیتے ہیں کہ اے آئی کی ترقی نوجوانوں کے لیے نئے مواقع بھی پیدا کرے گی۔

ان کا کہنا ہے کہ ’وہ ٹیکنالوجی کے عادی ہیں، 16 سے 25 سال کے بچے اپنی زندگی میں بہت بڑی تبدیلیوں کے ساتھ بڑے ہوئے ہیں۔ وہ بہت زیادہ موافقت پذیر ہیں۔‘

وہ اے آئی کے باعث اپنے کیریئر کے حوالے سے پریشان لوگوں کو مشورہ دیتے ہیں کہ وہ اریسرچ کریں، اپنے شعبے کے لوگوں سے بات کریں اور جہاں ممکن ہو ایک جگہ تلاش کریں۔

انہوں نے کہا کہ، ’وہ دوسرے زاویے دریافت کر سکتے ہیں۔ ایک ایسا بازار ہو سکتا ہے جو ایک حقیقی شخص کو چاہے جو روبوٹک ردعمل کے بجائے کسی کے کہنے کی اہمیت اور جذبات حاصل کر سکے۔‘

لیکن وہ حقیقت پسندی کی بھی وکالت کرتے ہیں اور کہتے ہیں کہ ’کچھ چیزیں ایسی ہیں جو بدل دی جائیں گی۔‘

ایڈنبرا میں ترجمے میں ماسٹرز کی طالبہ الزبتھ لنڈ کہتی ہیں کہ وہ خوش قسمت ہیں کیونکہ ان کا خیال ہے کہ ان کی ترجیحی جگہ اے آئی کی توسیع سے کم سے کم متاثر ہوگی۔

’ادبی ترجمہ سب سے زیادہ لچکدار ہے کیونکہ میرے خیال میں پبلشرز انسانی ترجمہ کرنے کی خوبی دیکھتے ہیں۔ مجھے اس میں سب سے زیادہ دلچسپی تھی، اور اس نے میری پسند کو مضبوط کر دیا ہے۔‘

الیزبتھ لنڈ (تصویر: کیتھرین این روز/دی آبزرور)
الیزبتھ لنڈ (تصویر: کیتھرین این روز/دی آبزرور)

اگرچہ وہ تسلیم کرتی ہیں کہ ادبی ترجمہ پہلے سے ہی ایک انتہائی مسابقتی میدان ہے۔

جب 24 سالہ الزبتھ نے اپنا کورس شروع کیا، تو وہ اپنے روزگار کے امکانات کے بارے میں پرامید تھیں۔

لنڈ کا کہنا ہے کہ اس فیلڈ میں مشین لرننگ کا استعمال شاید ہی نیا ہے، لیکن جس تیزی سے اس میں بہتری آرہی ہے وہ تشویشناک ہے۔

انہوں نے کہا کہ چیٹ جی پی ٹی کی آمد کے بعد مستقبل تاریک ہے۔

جنہوں نے کمپیوٹنگ اسٹڈیز کی ہیں وہ اس سے مختلف محسوس کرتے ہیں۔

لیڈز میں ایک 22 سالہ طالب علم کونر گلی اپنی ڈگری کے انتخاب میں ثابت قدم محسوس ہوتے ہیں، وہ اس موسم گرما کے آخر میں ایک سافٹ ویئر انجینئر کے طور پر اپنا کردار شروع کر رہے ہیں، یوزر انٹرفیس اور بیک اینڈ ڈیولپمنٹ میں کام کر رہے ہیں اور اپنے فارغ وقت میں اے آئی کے بارے میں سیکھنا جاری رکھنے کا ارادہ رکھتے ہیں۔

ان کا کہنا ہے کہ اے آئی اب بھی ایک نئی فیلڈ ہے، اور یہ کوئی ایسی چیز نہیں جسے ہر کوئی سمجھتا ہو۔ اے آئی فی الحال انسانی ذہانت کی تقلید کرتی ہے، اور اس کے مساوی نہیں جسے ’عام‘ ذہانت کہا جاتا ہے۔

 کونر گلی (تصویر: دی گارڈین)
کونر گلی (تصویر: دی گارڈین)

انہوں نے مزید کہا کہ ’بہت سے لوگوں کے لئے یہ ایک بڑی، خوفناک چیز ہے۔ میں اس کے بجائے ایک ایسے کیریئر میں رہوں گا جہاں میں اے آئی کو دیکھ سکتا ہوں اور اسے سمجھ سکتا ہوں۔ میری بنیادی ترجیح تازہ ترین پیش رفت کے بارے میں زیادہ سے زیادہ باخبر رہنا ہے۔ یہ ہم میں سے ان لوگوں کی ذمہ داری ہے جو فیلڈ میں جا رہے ہیں، اور شاید ہم سب نوجوانوں کی، کوشش کریں اور اس کے ساتھ اپ ٹو ڈیٹ رہیں۔‘

’دنیا اب صرف ٹیکنالوجی پر زیادہ انحصار کرے گی، لیکن میں جتنا زیادہ اے آئی کے بارے میں سیکھتا ہوں، اتنا ہی زیادہ پرجوش ہوتا جاتا ہوں۔ کسی بھی چیز کی طرح جس میں انسانی ان پٹ شامل ہوتا ہے، تعصبات ہوں گے، اور یہ اے آئی میں ظاہر ہوا ہے۔ اگر اور کچھ نہیں تو، میں اس پر نظر رکھنے کے لیے کمپیوٹنگ میں اپنا کیریئر شروع کرنے کا زیادہ خواہش مند محسوس کرتا ہوں۔‘

Artificial Intelligence

AI

AI Taking Jobs