امریکی شہر نیویارک کی مقبول ترین چوک ”ٹائمز اسکوائر“ پر مغل دور کی محفلِ رقص نے ہر دیکھنے والی آنکھ کو مسحور کردیا۔
ایک ہفتہ قبل ٹائمز اسکوائر پر مغلِ اعظم کی تھیم پر مبنی رقص کا اہتمام کیا گیا جس کی کئی ویڈیوز وائرل ہو رہی ہیں۔
یہ رقص فیروز عباس خان کے جاری پلے ٹور کو فروغ دینے کے ایک حصے کے طور پر کیا گیا تھا۔
انارکلیوں کے لباس میں ملبوس، کئی رقاصاؤں نے ’جب پیار کیا تو ڈرنا کیا‘ کے نعرے لگا کر سڑک پر چلنے والوں کو مسحور کر دیا۔
ڈرامے کے آفیشل اکاؤنٹ نے اس کی ایک جھلک شیئر کی اور ویڈیو کے کیپشن میں لکھا، ”براڈوے انسپائر میوزیکل، جو ہندوستان میں 2016 میں ایک سادہ مقصد کے ساتھ شروع ہوا، اپنے مداحوں کے دلوں میں مغل اعظم کے لیے محبت کو ہمیشہ کے لیے زندہ رکھنے کے ساتھ اہم سنگ میل تک پہنچ چکی ہے۔ ٹائمز اسکوائر پر ہماری پیش کش کی نمائش ایک شاندار فلیش موب کے ساتھ کی گئی تھی، جسے خوبصورت کتھک رقاصاؤں نے میوزیکل کے شمالی امریکہ کے دورے کی خصوصی پروموشنز کے لیے تیار کیا تھا۔“
عالمی سطح پر اس ڈرامے کو سنانے والے اداکار راجیش جیس نے انڈیا ٹائم سے خصوصی بات کی اور اپنے خیالات کا اظہار کیا۔
روحی اداکار نے کہا، ”ہم نے 100 دنوں کے سفر کا آغاز کیا ہے جو کہ بذات خود اپنے آپ میں منفرد ہے۔ ہم نے 2019 میں اپنے ڈرامے کے ذریعے ’مغل اعظم‘ کو زندہ کرنا شروع کیا اور تب سے لے کر اب تک ہم 300 سے زیادہ شوز کر چکے ہیں۔ اس بار یہ خاص تھا کیونکہ ہمارے فنکاروں نے ٹائمز اسکوائر کے سامنے پرفارم کیا۔“
انہوں نے کہا کہ ”ہم اپنے ڈرامے کے ذریعے بالی ووڈ کے اس سدا بہار کلٹ کو عالمی سطح پر لے جانے کے لیے پرجوش اور مغلوب ہیں۔ یہ کارنامہ اور پہچان ہمارے ملک اور پورے تھیٹر برادری کے لیے باعث فخر ہے۔ ہمارا ڈرامہ ہندوستان کا پہلا براڈ وے میوزیکل ہے جو ہندوستان کی خوبصورت ثقافت، روایت اور ورثے کی نمائندگی کرتا ہے۔ ہم امید کرتے ہیں کہ دنیا بھر میں ہمارے ڈرامے سے گونج اٹھے گی اور ’جب پیار کیا تو ڈرنا کیا‘ ایک ساتھ گایا جائے گا۔“
یہ میوزیکل ’کے آصف‘ کی 1960 کی فلم پر مبنی ہے اور اسے شاپور جی پالونجی نے پروڈیوس کیا ہے۔
دلچسپ بات یہ ہے کہ ڈرامے کے ہدایت کار فیروز فلم کو دوبارہ بنانا نہیں چاہتے تھے، لیکن انہوں نے اپنے ڈرامے کے ذریعے اس کے بنانے والے کے آصف کو خراج تحسین پیش کیا۔
مغل اعظم کی یہ لو اسٹوری بذات خود ایک ڈرامے ’انارکلی‘ سے متاثر تھی اور پاکستانی ڈرامہ نگار امتیاز علی نے اسے 1922 میں لاہور میں لکھا تھا۔
فیروز کے ڈرامے میں ساؤنڈ ٹریک اور بول اصل فلم سے لیے گئے ہیں اور دو تازہ کمپوزیشنز شامل کی گئی ہیں۔
