’شنچن لگ رہی ہے‘، عرفی جاوید نے ’ٹنڈ‘ کروالی؟