وائلڈ لائف پنجاب کا کومبنگ آپریشن، ہزاروں پرندے بازیاب