مرغوں کا اترانا بے سبب نہیں، اپنے عکس کو پہچانتے ہیں، سائنسی تحقیق