واشنگٹن ڈی سی میں فائرنگ، 3 افراد ہلاک، 2 زخمی