عمران خان کے کنٹینر پر فائرنگ، 3 ملزمان گرفتار