US warns of ‘own action’ after Syria chemical massacre