Thousands at U.S. rallies demand Trump release tax returns