Sonakshi Sinha denies engagement rumors