Muslim man dies after attack by cow vigilantes in India