Media ‘never under so much threat’, says watchdog