‘Keep calm’ over Gibraltar, EU’s Barnier tells Britain