Indian police arrest mastermind behind US tax scam