Homeless Girl Scouts highlight NY housing crisis