Govt to facilitate poor in housing sector: PM