Twenty tortured, then murdered in Sargodha Sufi shrine: police