Virtual reality brings home horror of hospital attacks