US agents in aggressive sweep for unauthorized migrants