Taxi app Uber loses UK court battle