Stuck between gangs and Trump, migrants halt in Mexico