Google ad boycott could aim ire at ad-serving software