Exclusive: Russia appears to deploy forces in Egypt, eyes on Libya role – sources