Twin attacks on Syrian security buildings kill at least 30