Pakistan hands over dossier against India to UN chief