Pakistan returns Indian soldier on humanitarian grounds