Justice eludes family of boy killed by police officer