Chief Justice takes cognisance of nine-year-old maid’s torture