British-Pakistani killed in police shooting