Nisar irked by Quetta carnage commission report