Panamagate case: SC seeks opinion from parties over formation of commission