Famous Pashtu singer Mashooq Sultan passes away