EU watchdog probes Facebook over WhatsApp merger