A $30 million splurge on Putin’s daughter’s favorite sport