UN probes claims US airstrike killed 32 Afghan civilians