Families ripped apart in Pakistan shrine attack