India to expel Pakistani visa official for ‘espionage’