Pigeon suspected of being ‘spy’ detained in India