Brawl between officers of Army, Motorway Police being inquired: ISPR