Bangladesh hire Samaraweera as batting guru