Nadal, Djokovic miss Federer at US Open