Low-caste Indians beaten up over dead cow