Azhar leads from front as England restrict Pakistan on 260