Fawad Khan to pair up with Katrina Kaif in an upcoming movie?