Afghan civilian casualties soar to record high, UN