Taliban bomber kills three at Afghan police training centre