Ronaldo strikes shoot-out winner as Real crowned Europe kings