Islamic State kills US service member in Iraq: Pentagon