EU, Berlin oppose Chinese bid for German robotics maker