US military softens claims on drop in Islamic State’s foreign fighters